explanatory

💡 I was amused at what I had underlined as an overeager student, always on the lookout for the explanatory phrase.

از چیزی که به عنوان یک دانش‌آموز خیلی مشتاق، همیشه دنبال عبارت توضیحی می‌گشتم، زیرش خط کشیده بودم، خنده‌ام گرفت.

💡 The museum’s explanatory labels favored concrete verbs and measurements, helping visitors connect shimmering artifacts to the daily labor that produced them.

برچسب‌های توضیحی موزه، افعال و اندازه‌گیری‌های ملموس را ترجیح می‌دادند و به بازدیدکنندگان کمک می‌کردند تا آثار درخشان را به کار روزانه‌ای که آنها را تولید کرده است، مرتبط کنند.

💡 The Associated Press receives support from Charles Schwab Foundation for educational and explanatory reporting to improve financial literacy.

خبرگزاری آسوشیتدپرس از بنیاد چارلز شواب برای گزارش‌های آموزشی و توضیحی جهت بهبود سواد مالی حمایت دریافت می‌کند.

💡 Teachers wrote explanatory feedback in margins, focusing on structure, evidence, and revision plans instead of mysterious single letters.

معلمان بازخوردهای توضیحی را در حاشیه می‌نوشتند و به جای حروف منفرد مرموز، بر ساختار، شواهد و برنامه‌های اصلاحی تمرکز می‌کردند.

💡 A concise explanatory video walked patients through procedures, reducing anxiety and improving consent by clarifying steps, sensations, and expected recovery timelines.

یک ویدیوی توضیحی مختصر، بیماران را در طول مراحل درمان همراهی کرد و با روشن کردن مراحل، احساسات و جدول زمانی مورد انتظار برای بهبودی، اضطراب را کاهش داد و رضایت بیمار را بهبود بخشید.

💡 A filmmaker explored linguistic identity through code-switching scenes that felt more honest than explanatory voiceovers.

یک فیلمساز هویت زبانی را از طریق صحنه‌های تغییر کد که صادقانه‌تر از صداهای توضیحی به نظر می‌رسیدند، بررسی کرد.