exclosure

🌐 قرق

محوطهٔ محصور (برای حفاظت) - بخش محدوده‌ای از زمین که دورش حصار کشیده‌اند تا حیوانات یا انسان‌ها وارد نشوند؛ برای حفاظتِ محیط یا تحقیق استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 منطقه‌ای که در برابر مزاحمان محافظت می‌شود، مثلاً با نرده.

جمله سازی با exclosure

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 An exclosure situated near a pond, on low ground producing a luxuriant growth of big bluestem and western wheat grass, has supported voles in 1948, 1949, 1952 and 1953.

قرقگاهی که در نزدیکی یک برکه، در زمینی پست واقع شده و رشد انبوهی از علف‌های آبی بزرگ و علف گندم غربی را تولید می‌کند، در سال‌های ۱۹۴۸، ۱۹۴۹، ۱۹۵۲ و ۱۹۵۳ از موش‌های صحرایی حمایت کرده است.

💡 Photos comparing grazed plots to an exclosure convinced ranchers to rotate herds more thoughtfully, preserving forage and livelihoods.

عکس‌هایی که قطعات چرا شده را با قرق مقایسه می‌کردند، دامداران را متقاعد کردند که چرخش گله‌ها را با دقت بیشتری انجام دهند و علوفه و معیشت خود را حفظ کنند.

💡 An upland exclosure containing only short grasses also supported a few voles in 1953.

یک قرق کوهستانی که فقط شامل علف‌های کوتاه بود، در سال ۱۹۵۳ نیز از چند موش صحرایی پشتیبانی می‌کرد.

💡 Volunteers repaired an old exclosure, learning fence knots while jackrabbits judged their technique with indifference.

داوطلبان یک محوطه قدیمی را تعمیر می‌کردند و گره زدن حصار را یاد می‌گرفتند، در حالی که خرگوش‌های صحرایی با بی‌تفاوتی تکنیک آنها را قضاوت می‌کردند.

💡 The unexpected presence of voles in the short grass exclosure was probably due to two factors.

حضور غیرمنتظره موش‌های صحرایی در قرق علف‌های کوتاه احتمالاً به دو عامل مربوط بوده است.

💡 The rangeland exclosure kept cattle out, letting grasses rebound and scientists quantify recovery without sermonizing.

قرق مراتع، گاوها را از ورود به آنها باز می‌داشت و باعث می‌شد علف‌ها دوباره رشد کنند و دانشمندان بدون موعظه، میزان بازیابی را اندازه‌گیری کنند.