eutrophic

💡 But by the 1990s, the lake’s eutrophic conditions were leading to mass die-offs of fish and birds.

اما تا دهه ۱۹۹۰، شرایط یوتروفیک دریاچه منجر به مرگ دسته جمعی ماهی‌ها و پرندگان شد.

💡 Restoring a eutrophic pond requires watershed fixes: cover crops, buffer strips, and fewer impervious surfaces upstream.

احیای یک برکه‌ی اوتروفیک نیازمند اصلاحات در حوزه آبخیز است: محصولات پوششی، نوارهای حائل و کاهش سطوح نفوذناپذیر در بالادست.

💡 The lake turned eutrophic, pea-green with algae after fertilizer runoff, a cautionary mural painted by excess nitrogen and complacent regulations.

دریاچه پس از رواناب کود، به حالت یوتروفیک و سبز نخودی تبدیل شد که مملو از جلبک بود، نقاشی دیواری هشداردهنده‌ای که توسط نیتروژن اضافی و مقررات سهل‌انگارانه ترسیم شده بود.

💡 Bird counts initially rose around eutrophic shallows, then crashed as oxygen plummeted and fish kills normalized tragic headlines.

تعداد پرندگان در ابتدا در اطراف مناطق کم‌عمق یوتروفیک افزایش یافت، سپس با کاهش شدید اکسیژن و عادی شدن تیترهای غم‌انگیز اخبار در مورد مرگ ماهی‌ها، تعداد آنها به شدت کاهش یافت.

💡 Lakes in Switzerland have become eutrophic—poor in oxygen due to excessive algal growth facilitated by agricultural runoff.

دریاچه‌های سوئیس به دلیل رشد بیش از حد جلبک‌ها که توسط رواناب‌های کشاورزی تسهیل می‌شود، دچار کمبود اکسیژن شده‌اند - یوتروفیک شده‌اند.

💡 The stated goal is to fix the 150-square-mile lake that has become a eutrophic soup filled with invasive organisms after a century of neglect.

هدف اعلام شده، اصلاح دریاچه ۱۵۰ مایل مربعی است که پس از یک قرن بی‌توجهی، به یک سوپ یوتروفیک پر از ارگانیسم‌های مهاجم تبدیل شده است.