eugenics

💡 Earlier this summer, the blond-haired, blue-eyed “Euphoria” starred in an ad campaign that critics accused of promoting eugenics.

اوایل تابستان امسال، «یوفوریا» با موهای بور و چشمان آبی در یک کمپین تبلیغاتی بازی کرد که منتقدان آن را به ترویج اصلاح نژاد متهم کردند.

💡 Kennedy has signaled his own fidelity to eugenics by suggesting recently that people with autism are nonfunctional members of society…

کندی اخیراً با اشاره به اینکه افراد مبتلا به اوتیسم اعضای غیرفعال جامعه هستند، وفاداری خود را به اصلاح نژاد نشان داده است...

💡 The exhibit on eugenics documented proposals for a so-called lethal chamber, confronting visitors with how pseudoscience justified horrifying policies.

نمایشگاه مربوط به اصلاح نژاد، پیشنهادهایی را برای ایجاد یک اتاق به اصطلاح مرگ مستند کرده بود و بازدیدکنندگان را با این موضوع مواجه می‌کرد که چگونه شبه‌علم، سیاست‌های هولناک را توجیه می‌کند.

💡 Those ads, which centered around a pun on the phrase “good genes,” were accused of promoting eugenics.

آن تبلیغات که حول محور جناس با عبارت «ژن‌های خوب» می‌چرخیدند، به ترویج اصلاح نژاد متهم شدند.

💡 Teaching eugenics requires humility, centering those harmed rather than sensational theories.

آموزش اصلاح نژاد نیازمند فروتنی است، و به جای نظریه‌های جنجالی، باید افراد آسیب‌دیده را محور قرار داد.

💡 Universities confront eugenics legacies by renaming buildings and funding community health projects meaningfully.

دانشگاه‌ها با تغییر نام ساختمان‌ها و تأمین مالی معنادار پروژه‌های سلامت جامعه، با میراث اصلاح نژادی مقابله می‌کنند.