eudiometer

💡 The consideration of the high qualities of art must not be interrupted by the work of the hammer and the eudiometer.

بررسی ویژگی‌های والای هنر نباید با کار چکش و دستگاه سنجش صدا مختل شود.

💡 The eudiometer, a most curious instrument for fixing the purity of air, by measuring the proportion of oxygen, was discovered by Dr. Priestley.

اودیومتر، ابزاری بسیار عجیب برای تعیین خلوص هوا، با اندازه‌گیری نسبت اکسیژن، توسط دکتر پریستلی کشف شد.

💡 A cracked eudiometer taught everyone the value of padded clamps and unhurried hands.

یک اودیومتر ترک خورده به همه ارزش گیره‌های پددار و دست‌های بی‌عجله را آموخت.

💡 The lab used a eudiometer to measure gas volumes from reactions, bubbles climbing like orderly punctuation.

آزمایشگاه از یک اودیومتر برای اندازه‌گیری حجم گاز حاصل از واکنش‌ها استفاده کرد، حباب‌ها مانند علائم نگارشی منظم بالا می‌رفتند.

💡 We calibrated the eudiometer against room temperature and pressure, rescuing accuracy from wishful thinking.

ما اودیومتر را در برابر دما و فشار اتاق کالیبره کردیم و دقت را از خیال‌پردازی نجات دادیم.

💡 If the two gases are introduced into the eudiometer in the exact proportions in which they combine, after the combination has taken place the liquid will rise and completely fill the tube.

اگر دو گاز دقیقاً به نسبت ترکیب شدنشان وارد اودیومتر شوند، پس از ترکیب، مایع بالا می‌آید و لوله را کاملاً پر می‌کند.