ethylene dibromide

💡 The EPA cancelled the registrations of ethylene dibromide, 2,4,5-T, dieldrin, and parathion, Milbourn said.

میلبورن گفت، سازمان حفاظت محیط زیست آمریکا ثبت اتیلن دی‌بروماید، ۲،۴،۵-تی، دیلدرین و پاراتیون را لغو کرد.

💡 Historically used as a lead scavenger, ethylene dibromide is now tightly regulated for toxicity, with careful handling and monitoring requirements.

اتیلن دی‌برومید که از گذشته به عنوان جاذب سرب استفاده می‌شده، اکنون به دلیل سمیت تحت نظارت دقیق قرار دارد و الزامات مربوط به حمل و نقل و نظارت بر آن رعایت می‌شود.

💡 Training covers ethylene dibromide spill response, emphasizing containment and protective equipment.

آموزش، واکنش به نشت اتیلن دی‌برومید را پوشش می‌دهد و بر مهار و تجهیزات حفاظتی تأکید دارد.

💡 The last emergency ban of this kind was of the pesticide ethylene dibromide, or EDB, in 1983.

آخرین ممنوعیت اضطراری از این نوع، مربوط به آفت‌کش اتیلن دی‌برومید یا EDB در سال ۱۹۸۳ بود.

💡 Groundwater testing found traces of ethylene dibromide near old sites; remediation plans prioritized safe drinking supplies.

آزمایش آب‌های زیرزمینی، آثاری از اتیلن دی‌برومید را در نزدیکی مکان‌های قدیمی پیدا کرد؛ برنامه‌های اصلاح، تأمین آب آشامیدنی سالم را در اولویت قرار دادند.

💡 The contamination may date back to the 1960s, when the agency began spraying ethylene dibromide on trees to kill pine beetles.

این آلودگی ممکن است به دهه ۱۹۶۰ میلادی برگردد، زمانی که این سازمان شروع به پاشیدن اتیلن دی‌بروماید روی درختان برای کشتن سوسک‌های کاج کرد.