ethnohistory

💡 Anthropology, ethnohistory, archaeology, and the history of art and literature all needed to be brought into play.

انسان‌شناسی، قوم‌شناسی، باستان‌شناسی و تاریخ هنر و ادبیات، همگی باید به کار گرفته می‌شدند.

💡 Such inquiry has often attempted to compare Plains societies of the horse period with those of the pre-horse era, revealed through archaeology and ethnohistory.

چنین تحقیقاتی اغلب تلاشی برای مقایسه جوامع دشت‌های دوران اسب با جوامع دوران پیش از اسب، که از طریق باستان‌شناسی و تاریخ قومی آشکار شده‌اند، بوده است.

💡 Practitioners of ethnohistory collaborate with communities on priorities, ownership, and sensitive materials.

متخصصان تاریخ قومی با جوامع در مورد اولویت‌ها، مالکیت و مواد حساس همکاری می‌کنند.

💡 ethnohistory integrates oral traditions with archives, correcting narratives that ignored Indigenous perspectives.

تاریخ قومی، سنت‌های شفاهی را با بایگانی‌ها ادغام می‌کند و روایت‌هایی را که دیدگاه‌های بومی را نادیده گرفته‌اند، اصلاح می‌کند.

💡 A course in ethnohistory examined trade records alongside songs, reassembling regional economies from many voices.

یک دوره تاریخ قومی، سوابق تجاری را در کنار ترانه‌ها بررسی کرد و اقتصادهای منطقه‌ای را از صداهای مختلف دوباره گردآوری نمود.

💡 In this volume, we attempt to approach the problem through both ethnohistory and a type of controlled comparison.

در این کتاب، ما تلاش می‌کنیم تا از طریق تاریخ قومی و نوعی مقایسه کنترل‌شده به این مسئله بپردازیم.