et al.

💡 The paper by Lee et al. established baseline accuracy, and subsequent teams improved robustness by addressing edge cases hiding inside messy, real-world datasets.

مقاله لی و همکارانش دقت پایه را تعیین کرد و تیم‌های بعدی با پرداختن به موارد حاشیه‌ای پنهان در مجموعه داده‌های آشفته و واقعی، استحکام را بهبود بخشیدند.

💡 It is nearly impossible to return to the past, but hopefully Martin Jarmond, et al., will give Mr. Bolch’s ideas serious consideration.

بازگشت به گذشته تقریباً غیرممکن است، اما امیدواریم مارتین جارموند و همکارانش ایده‌های آقای بولچ را به طور جدی بررسی کنند.

💡 Mediocrity reigned for both schools, but worse than mediocrity is irrelevance, with the Dodgers, Rams, Chargers and Lakers et al.

متوسط بودن در هر دو تیم حکمفرما بود، اما بدتر از متوسط بودن، بی‌ربطی است، برای مثال تیم‌های داجرز، رَمز، چارجرز و لیکرز و غیره.

💡 When citing Chen et al., include page numbers; attribution means more than sprinkling Latin to impress reviewers who actually read footnotes.

هنگام استناد به چن و همکاران، شماره صفحات را ذکر کنید؛ انتساب چیزی بیش از استفاده از حروف لاتین برای تحت تأثیر قرار دادن داورانی است که واقعاً پاورقی‌ها را می‌خوانند.

💡 The decision comes nearly a year after the U.S., et al. v.

این تصمیم تقریباً یک سال پس از آن گرفته می‌شود که ایالات متحده و همکاران در برابر ...

💡 Levy would finish out his career working with Spielberg et al., retiring in 2024.

لوی دوران حرفه‌ای خود را با همکاری با اسپیلبرگ و همکارانش به پایان رساند و در سال ۲۰۲۴ بازنشسته شد.