estoppage

💡 The judge granted estoppage, pausing enforcement while parties negotiated changes that common sense demanded.

قاضی حکم توقف اجرا را صادر کرد و اجرای حکم را متوقف نمود تا طرفین در مورد تغییراتی که عقل سلیم ایجاب می‌کرد، مذاکره کنند.

💡 An administrative estoppage protected workers from abrupt policy shifts mid-contract.

یک توقف اداری، کارگران را از تغییرات ناگهانی در سیاست‌های کاری در اواسط قرارداد محافظت می‌کرد.

💡 But lately it has been criticized for the Jewish-Arab troubles, the estoppage of Palestine immigration, for inefficient management.

اما اخیراً به دلیل مشکلات یهودی-عرب، توقف مهاجرت فلسطینیان و مدیریت ناکارآمد مورد انتقاد قرار گرفته است.

💡 They sought estoppage to prevent eviction during appeals, buying time for documentation to catch breath.

آنها در طول مراحل تجدیدنظر، برای جلوگیری از اخراج، به دنبال توقف موقت بودند و به این ترتیب برای نفس کشیدن در روند اسناد و مدارک، زمان می‌خریدند.