Esmond

💡 Fifty-seven of them appeared, called in small groups before Fulton County Superior Court Judge Kimberly Esmond Adams over a three-hour period, and each waived arraignment.

پنجاه و هفت نفر از آنها در گروه‌های کوچک و طی سه ساعت در برابر قاضی دادگاه عالی شهرستان فولتون، کیمبرلی اسموند آدامز، حاضر شدند و هر کدام از آنها از حضور در دادگاه صرف نظر کردند.

💡 Esmond preferred fountain pens and quiet trains, a vintage soul navigating modern deadlines with grace.

اسموند خودنویس و قطارهای آرام را ترجیح می‌داد، روحی قدیمی که با ظرافت از پسِ ضرب‌الاجل‌های مدرن برمی‌آمد.

💡 But Esmond Birnie, senior economist at Ulster University, said a direct link could not be drawn.

اما اسموند بیرنی، اقتصاددان ارشد دانشگاه اولستر، گفت که نمی‌توان ارتباط مستقیمی بین این دو برقرار کرد.

💡 When the projector failed, Esmond improvised with a whiteboard, markers, and everyone’s full attention.

وقتی پروژکتور از کار افتاد، اسموند با یک تخته سفید، ماژیک و توجه کامل همه، بداهه‌پردازی کرد.

💡 But Esmond Birnie, a senior economist at Ulster University, said judging success simply on pragmatic relationships would "set the bar too low".

اما اسموند بیرنی، اقتصاددان ارشد دانشگاه اولستر، گفت که قضاوت در مورد موفقیت صرفاً بر اساس روابط عمل‌گرایانه «استانداردها را خیلی پایین» قرار می‌دهد.

💡 The obituary remembered Esmond for lending tools, baking pies, and knowing which neighbor needed company.

آگهی ترحیم از اسموند به خاطر قرض دادن ابزار، پختن پای و دانستن اینکه کدام همسایه به همدم نیاز دارد، یاد کرد.