eruct

💡 After swallowing too much air, infants may eruct noisily; patient burping prevents midnight symphonies and baffled, wide-eyed parents.

پس از بلعیدن هوای زیاد، نوزادان ممکن است با سر و صدا آروغ بزنند؛ آروغ زدن بیمار مانع از سمفونی‌های نیمه‌شب و والدین گیج و مبهوت می‌شود.

💡 Carbonated drinks make some people eruct, a harmless annoyance mitigated by slower sips and fewer straw-fueled bubbles.

نوشیدنی‌های گازدار باعث آروغ زدن برخی افراد می‌شوند، که البته این ناراحتی بی‌ضرر با جرعه‌های آرام‌تر و کاهش حباب‌های ناشی از نی، کاهش می‌یابد.

💡 He ate voraciously, smacking his lips, breathing hard, now and then eructing with frank energy and satisfaction.

او با ولع غذا می‌خورد، لب‌هایش را به هم می‌مکیید، به سختی نفس می‌کشید و گهگاه با انرژی و رضایت آشکاری آروغ می‌زد.

💡 he suddenly snapped and began eructing his repressed anger

او ناگهان از کوره در رفت و شروع به فوران خشم فروخورده‌اش کرد.

💡 Volcanoes eruct gases as pressure builds, a dramatic geologic burp that instruments track long before tourists notice sulfur.

آتشفشان‌ها با افزایش فشار، گازها را فوران می‌کنند، یک فوران زمین‌شناسی چشمگیر که ابزارها مدت‌ها قبل از اینکه گردشگران متوجه گوگرد شوند، آن را ردیابی می‌کنند.

💡 In returning the cup to him, the Vizier elegantly eructed in his face. 

وزیر با برگرداندن جام به او، با ظرافت تمام به صورتش پرید.