engaging

💡 An engaging museum exhibit invites touch, smell, and movement alongside labels.

یک نمایشگاه جذاب موزه، در کنار برچسب‌ها، حس لامسه، بو و حرکت را به مخاطب القا می‌کند.

💡 We hired an engaging facilitator who turned conflict into curiosity through careful summaries and permission to pause.

ما یک تسهیل‌گر جذاب استخدام کردیم که با خلاصه‌نویسی دقیق و اجازه مکث، اختلاف نظر را به کنجکاوی تبدیل کرد.

💡 The most engaging talks start with a vivid problem, then reveal a path forward without drowning audiences in acronyms.

جذاب‌ترین سخنرانی‌ها با یک مشکل واضح شروع می‌شوند، سپس بدون اینکه مخاطبان را در کلمات اختصاری غرق کنند، مسیری را به جلو نشان می‌دهند.

💡 Public-health campaigns in familism-oriented communities may succeed by engaging elders and emphasizing collective well-being.

کمپین‌های بهداشت عمومی در جوامع خانواده‌محور می‌توانند با مشارکت دادن بزرگان و تأکید بر رفاه جمعی موفق شوند.

💡 Artists used social media to fund murals, bypassing gatekeepers while still engaging local newspapers for deeper context.

هنرمندان از رسانه‌های اجتماعی برای تأمین مالی نقاشی‌های دیواری استفاده کردند و با دور زدن موانع، همچنان برای کسب اطلاعات عمیق‌تر، با روزنامه‌های محلی تعامل داشتند.

💡 We were in a jam when the keynote canceled, but a panel stepped in and delivered an engaging discussion.

وقتی سخنرانی اصلی لغو شد، حسابی کلافه شده بودیم، اما یک هیئت وارد عمل شد و بحث جذابی را ارائه داد.