endoneurium

💡 The nerve fibres there figured are bound together by endoneurium into small ropes, the nerves, encased in perineurium.

رشته‌های عصبی که در آنجا نشان داده شده‌اند، توسط اندونوریوم به صورت طناب‌های کوچکی به هم متصل شده‌اند، که اعصاب نامیده می‌شوند و در پری‌نوریوم قرار گرفته‌اند.

💡 Swelling within the endoneurium can strangle conduction, so anti-inflammatory strategies often relieve symptoms rapidly.

تورم درون اندونوریوم می‌تواند هدایت عصبی را مختل کند، بنابراین استراتژی‌های ضد التهابی اغلب علائم را به سرعت تسکین می‌دهند.

💡 The endoneurium surrounds individual nerve fibers, a protective matrix clinicians consider when explaining why compression causes tingling.

اندونوریوم رشته‌های عصبی منفرد را احاطه کرده است، یک ماتریکس محافظ که پزشکان هنگام توضیح اینکه چرا فشرده‌سازی باعث سوزن سوزن شدن می‌شود، در نظر می‌گیرند.

💡 The nerve fibres, although mechanically displaced and dissociated by the overgrown endoneurium, undergo no structural change except when compressed in passing through a bony canal.

رشته‌های عصبی، اگرچه توسط اندونوریوم بیش از حد رشد یافته، به صورت مکانیکی جابجا و از هم جدا می‌شوند، اما هیچ تغییر ساختاری را متحمل نمی‌شوند، مگر زمانی که در عبور از یک کانال استخوانی فشرده شوند.

💡 Surgical repair respects the endoneurium, aligning fascicles to restore pathways that guide regenerating axons reliably.

ترمیم جراحی، اندونوریوم را حفظ می‌کند و فاسیکول‌ها را برای بازیابی مسیرهایی که آکسون‌های در حال بازسازی را به طور قابل اعتمادی هدایت می‌کنند، هم‌تراز می‌کند.