Ellery

💡 “The Unwedding” follows Ellery Wainwright, a recent divorcee who finds herself spending what would have been her 20th-anniversary trip at a lavish Big Sur resort, alone.

«ازدواج نافرجام» داستان الری وینرایت، زنی که به تازگی از همسرش جدا شده را دنبال می‌کند که مجبور می‌شود سفری را که می‌توانست بیستمین سالگرد ازدواجش باشد، به تنهایی در یک اقامتگاه مجلل در بیگ سور بگذراند.

💡 I’ve also been a keen reader of other Golden Age writers, including American authors such as Ellery Queen and S.S.

من همچنین خواننده‌ی مشتاق آثار دیگر نویسندگان عصر طلایی، از جمله نویسندگان آمریکایی مانند الری کوئین و اس. اس. بوده‌ام.

💡 I remember when my Ellery was 4 and he found a penny on the road and asked me why David Lynch was on the penny.

یادم می‌آید وقتی الری من ۴ ساله بود، یک سکه یک سنتی توی جاده پیدا کرد و از من پرسید چرا دیوید لینچ روی آن سکه است.

💡 The theater cast Ellery as a charming villain, and audiences loved hating every elegant entrance and precisely timed smirk.

این تئاتر، الری را در نقش یک شرور جذاب بازی کرد و تماشاگران از هر ورود زیبا و پوزخند زمان‌بندی‌شده‌ی او لذت می‌بردند.

💡 Ellery writes mysteries with clues hidden in street art, turning alleys into chapters only attentive readers decode fully.

الری داستان‌های معمایی را با سرنخ‌هایی که در هنر خیابانی پنهان شده‌اند، می‌نویسد و کوچه‌ها را به فصل‌هایی تبدیل می‌کند که تنها خوانندگان دقیق می‌توانند به طور کامل رمزگشایی کنند.

💡 At brunch, Ellery recommends independent bookstores like treasured hiking trails deserving pilgrimage.

الری در وعده صبحانه، کتابفروشی‌های مستقل را مانند مسیرهای پیاده‌روی ارزشمند که شایسته زیارت هستند، توصیه می‌کند.