electronic spreadsheet

💡 These jobs barely existed before the electronic spreadsheet.

این مشاغل قبل از ظهور صفحات گسترده الکترونیکی به سختی وجود داشتند.

💡 Within a few years, many accountants and business owners divided their professional experience into two periods: before and after the advent of the electronic spreadsheet.

در عرض چند سال، بسیاری از حسابداران و صاحبان مشاغل تجربه حرفه‌ای خود را به دو دوره تقسیم کردند: قبل و بعد از ظهور صفحات گسترده الکترونیکی.

💡 Like many traders, Johan Aguirre makes a daily check on his holdings’ ups and downs across an electronic spreadsheet.

یوهان آگویر، مانند بسیاری از معامله‌گران، روزانه فراز و نشیب‌های دارایی‌های خود را در یک صفحه گسترده الکترونیکی بررسی می‌کند.

💡 It also appeared that the task of entering recount results into an electronic spreadsheet was performed by a single person rather than a team of people from both political parties, the letter stated.

در این نامه همچنین آمده است که به نظر می‌رسد وظیفه وارد کردن نتایج بازشماری آرا در یک صفحه گسترده الکترونیکی توسط یک نفر انجام شده است، نه تیمی از افراد از هر دو حزب سیاسی.

💡 So he wrote a program for the new Apple II personal computer: an electronic spreadsheet.

بنابراین او برنامه‌ای برای کامپیوتر شخصی جدید اپل ۲ نوشت: یک صفحه گسترده الکترونیکی.