electromotive series

💡 Students consult the electromotive series to predict displacement reactions, then verify results with simple beaker experiments.

دانش‌آموزان برای پیش‌بینی واکنش‌های جابجایی، سری الکتروموتور را بررسی می‌کنند، سپس نتایج را با آزمایش‌های ساده‌ی بشر تأیید می‌کنند.

💡 Volta then proved that all metals could be arranged in an electromotive series such that each became positive when placed in contact with the one next below it in the series.

ولتا سپس ثابت کرد که همه فلزات را می‌توان در یک سری الکتروموتوری طوری قرار داد که هر کدام از آنها وقتی در تماس با فلز زیرین خود در این سری قرار می‌گیرند، مثبت شوند.

💡 The electromotive series ranks metals by tendency to oxidize, guiding choices for sacrificial anodes on ships and pipelines.

سری الکتروموتور، فلزات را بر اساس تمایل به اکسیداسیون رتبه‌بندی می‌کند و انتخاب آندهای فداشونده در کشتی‌ها و خطوط لوله را هدایت می‌کند.

💡 Designers referenced the electromotive series when pairing fasteners and panels, preventing ugly staining from galvanic corrosion.

طراحان هنگام جفت کردن بست‌ها و پنل‌ها، به سری الکتروموتورها مراجعه می‌کردند تا از لکه‌های زشت ناشی از خوردگی گالوانیکی جلوگیری شود.