electric intensity

💡 If they are not of a piece with the rest of the novel, that may be due to a common debut novel problem, where the sections written first, with electric intensity, are not fully integrated.

اگر این بخش‌ها با بقیه رمان همخوانی ندارند، ممکن است به دلیل یک مشکل رایج در رمان‌های اول باشد، که در آن بخش‌هایی که ابتدا با شدت برق‌آسا نوشته شده‌اند، کاملاً با هم ادغام نمی‌شوند.

💡 Behind her, at the table, Jutta watches Werner with electric intensity.

پشت سرش، سر میز، یوتا با شدت و حدت به ورنر نگاه می‌کند.

💡 Measuring electric intensity near antennas revealed hotspots, guiding safer placement on rooftops shared with maintenance crews.

اندازه‌گیری شدت برق در نزدیکی آنتن‌ها، نقاط حساس را آشکار کرد و به استقرار ایمن‌تر آنها در پشت بام‌های مشترک با خدمه تعمیر و نگهداری کمک کرد.

💡 The simulation mapped electric intensity gradients, explaining why delicate sensors misbehaved beside power traces.

این شبیه‌سازی، گرادیان‌های شدت الکتریکی را نقشه‌برداری کرد و توضیح داد که چرا حسگرهای حساس در کنار ردپاهای انرژی، رفتار نامناسبی از خود نشان می‌دهند.

💡 Older textbooks use electric intensity where modern courses say field strength, yet the underlying vectors and units remain the same.

کتاب‌های درسی قدیمی‌تر از شدت الکتریکی استفاده می‌کنند در حالی که در دروس مدرن از قدرت میدان استفاده می‌شود، با این حال بردارها و واحدهای اساسی ثابت می‌مانند.