eel

🌐 مارماهی

«مارماهی»؛ ماهی دراز و مارمانند با پوست لغزنده؛ در آشپزی (مثلاً ژاپنی، اروپایی) و نیز در زبان عامیانه (مثل slippery as an eel = مثل مارماهی لیز) به کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 هر یک از ماهی‌های دریایی یا آب شیرین کشیده و مارمانند متعدد از راسته آپودها که فاقد باله شکمی هستند.

📌 هر یک از چندین ماهی مشابه اما غیرمرتبط، مانند مارماهی

جمله سازی با eel

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We gawked at the sea creatures — lobsters, soft-shell turtles, wriggling live eels — while she filled the cart.

ما در حالی که او گاری را پر می‌کرد، به موجودات دریایی - خرچنگ‌ها، لاک‌پشت‌های نرم‌پوست، مارماهی‌های زنده که لول می‌خوردند - خیره شده بودیم.

💡 Kids screamed happily when an eel slithered between rocks in the touch tank.

بچه‌ها وقتی یک مارماهی بین سنگ‌های مخزن لمسی خزید، با خوشحالی جیغ کشیدند.

💡 Biologists Mary Brown and Wesley Daniel spot an eel near the surface and scoop it up in a net.

زیست‌شناسان مری براون و وسلی دنیل یک مارماهی را نزدیک سطح آب می‌بینند و آن را با تور می‌گیرند.

💡 A dry sake cut cleanly through rich, grilled eel.

یک تکه سس خشک که به طور تمیز از میان مارماهی کبابی و غنی بریده شده باشد.

💡 Both sunlight and moonlight play roles in regulating the spawning and migration of Japanese eels.

هم نور خورشید و هم نور ماه در تنظیم تخم‌ریزی و مهاجرت مارماهی‌های ژاپنی نقش دارند.

💡 The Lough Neagh Fishermen's Co-Op recently extended a ban on commercial eel fishing at the lough earlier this summer.

شرکت تعاونی ماهیگیران دریاچه لاف نیگ (Lough Neagh Fishermen's Co-Op) اخیراً ممنوعیت صید تجاری مارماهی در این دریاچه را در اوایل تابستان امسال تمدید کرد.