dynamo

🌐 دینام

دینام؛ دستگاهی که انرژی مکانیکی را به انرژی الکتریکی (جریان مستقیم) تبدیل می‌کند؛ در گفتار عامیانه: فرد بسیار پرانرژی.

اسم (noun)

📌 یک مولد برق، به ویژه برای جریان مستقیم.

📌 فردی پرانرژی، سخت‌کوش و قوی.

جمله سازی با dynamo

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The museum’s bicycle dynamo powered a string of LEDs, turning kid enthusiasm into a practical lesson about effort, voltage, and grins.

دینام دوچرخه موزه، رشته‌ای از ال‌ای‌دی‌ها را روشن می‌کرد و شور و شوق بچه‌ها را به درسی عملی در مورد تلاش، ولتاژ و لبخند تبدیل می‌کرد.

💡 The vintage dynamo on the tractor looked crude, yet it kept batteries alive through winters that humbled shinier electronics.

دینام قدیمی تراکتور ظاهری خام داشت، اما باتری‌ها را در زمستان‌هایی که قطعات الکترونیکی براق‌تر را تحقیر می‌کردند، زنده نگه می‌داشت.

💡 The appearance of constant action, of being human dynamos, is a common tactic of authoritarians and fascist leaders.

تظاهر به کنش مداوم، به عنوان نیروی محرکه انسانی، تاکتیک رایج اقتدارگرایان و رهبران فاشیست است.

💡 She’s a fundraising dynamo, pairing meticulous spreadsheets with warmth that makes donors feel like collaborators rather than wallets with legs.

او یک نیروی محرکه برای جمع‌آوری کمک‌های مالی است، او صفحات گسترده دقیق را با صمیمیتی جفت می‌کند که باعث می‌شود اهداکنندگان احساس کنند همکار هستند، نه کیف پولی که پا دارد.

💡 Attacking midfielder Pep Biel is Charlotte’s leading scorer, a 137-pound dynamo who should return Saturday night from injury.

پپ بیل، هافبک تهاجمی، گلزن برتر شارلوت است، یک دینام ۱۳۷ پوندی که احتمالاً شنبه شب از مصدومیت برمی‌گردد.

💡 A woman who posts this content wants us to believe she's such a sexual dynamo she's snagged a man who is willing to pay all her bills.

زنی که این محتوا را منتشر می‌کند می‌خواهد ما باور کنیم که او چنان نیروی جنسی قدرتمندی است که مردی را به دام انداخته که حاضر است تمام هزینه‌هایش را بپردازد.