dumb-ass

💡 He called himself a dumb ass for ignoring torque specs; the snapped bolt delivered an unforgettable masterclass in humility.

او به خاطر نادیده گرفتن مشخصات گشتاور، خودش را احمق خطاب کرد؛ پیچِ شکسته، یک شاهکار فراموش‌نشدنی از فروتنی را به نمایش گذاشت.

💡 I felt like a dumb ass after sending the draft to the wrong client, then redeemed myself with swift fixes and sincere apologies.

بعد از اینکه پیش‌نویس را برای مشتری اشتباهی فرستادم، احساس کردم خیلی احمقم، اما بعد با اصلاحات سریع و عذرخواهی‌های صادقانه خودم را تبرئه کردم.

💡 Don’t be a dumb ass online; verify sources before retweeting outrage that evaporates under daylight.

در فضای آنلاین احمق نباشید؛ قبل از ریتوییت کردن خشمی که زیر نور روز محو می‌شود، منابع را تأیید کنید.