dry hole

💡 The well turned out a dry hole, budgets recalculating faster than consolation arrived.

چاه به گودالی خشک تبدیل شد، بودجه‌ها سریع‌تر از رسیدن تسلی، دوباره محاسبه می‌شدند.

💡 The little money Mesa made was all too often sucked down by yet another dry hole.

پول کمی که مسا به دست می‌آورد، اغلب توسط یک چاه خشک دیگر مکیده می‌شد.

💡 Prospectors accept the dry hole ratio; persistence eventually funds itself.

جویندگان طلا نسبت حفره خشک را می‌پذیرند؛ پشتکار در نهایت خود را تأمین می‌کند.

💡 A dry hole taught humility, better surveys, and a renewed respect for aquifers.

یک گودال خشک، فروتنی، بررسی‌های بهتر و احترام دوباره به سفره‌های آب زیرزمینی را آموخت.

💡 But in San Diego, the search for crude has led to one dry hole after another.

اما در سن دیگو، جستجو برای نفت خام منجر به یافتن چاه‌های نفتی خشک یکی پس از دیگری شده است.

💡 For their part, company representatives deny the Bowknot well was a dry hole.

از سوی دیگر، نمایندگان شرکت، خشک بودن چاه باوکنات را رد می‌کنند.