drest

💡 I drest the table with candles and citrus, hoping conversation would taste as bright as it smelled.

میز را با شمع و مرکبات تزئین کردم، به این امید که گفتگو به همان اندازه که بوی خوبی دارد، طعم خوبی هم داشته باشد.

💡 The quote from Blake might be bookended by one from Walt Whitman, who wrote that “whoever walks a furlong without sympathy walks to his own funeral drest in his shroud.”

نقل قول از بلیک می‌تواند با نقل قولی از والت ویتمن تکمیل شود که نوشته است: «هر که بدون همدردی مسافتی را طی کند، با کفن به سوی مراسم خاکسپاری خود می‌رود.»

💡 They drest the set in muted tones, letting actors’ choices supply color.

آنها صحنه را با لحن‌های ملایم می‌پوشانند و اجازه می‌دهند انتخاب‌های بازیگران رنگ و بو ببخشد.

💡 Digital styling games like Drest, owned by Farfetch, the digital marketplace-turned-conglomerate, which offers the ability to play with hundreds of digital outfits, many also available IRL.

بازی‌های طراحی دیجیتال مانند Drest، متعلق به Farfetch، یک شرکت بزرگ که به بازار دیجیتال تبدیل شده است، امکان بازی با صدها لباس دیجیتال را فراهم می‌کند که بسیاری از آنها در دنیای واقعی نیز موجود هستند.

💡 Members of Congress: “little mannikins, shrewd, gabby, drest in black, hopping about, making motions, amendments.”

اعضای کنگره: «آدمک‌های کوچک، زیرک، گستاخ، سیاه‌پوش، در حال جست و خیز، ارائه پیشنهاد، اصلاحیه.»

💡 He drest quickly for the masquerade, choosing a cape that promised intrigue and pockets.

او به سرعت برای نمایش بالماسکه لباس پوشید و شنلی را انتخاب کرد که نوید جذابیت و جیب‌های فراوان را می‌داد.