dreamless

💡 In the first half of the night, when fairly high levels of alcohol are still coursing through your bloodstream, you’ll probably sleep deeply and dreamlessly.

در نیمه اول شب، زمانی که هنوز میزان نسبتاً بالایی از الکل در جریان خون شما جریان دارد، احتمالاً خواب عمیق و بدون رویایی خواهید داشت.

💡 After the hike, sleep came dreamless, like falling into a lake of velvet silence.

بعد از پیاده‌روی، خواب بدون رویا از راه رسید، مثل افتادن در دریاچه‌ای از سکوت مخملی.

💡 A dreamless nap reset grumpiness more effectively than advice.

یک چرت بدون رویا، بدخلقی را مؤثرتر از نصیحت کردن، از بین می‌برد.

💡 But, he added, “they have not been anesthetized by mediocrity into dreamless boredom.”

اما او افزود، «آنها با معمولی بودن به کسالتی بی‌رؤیا دچار نشده‌اند.»

💡 The medication promised dreamless nights but granted mildly surreal cartoons; he adjusted, mostly amused.

دارو شب‌های بی‌خوابی را نوید می‌داد اما کارتون‌های کمی سورئال را هم به او هدیه می‌داد؛ او با این وضعیت سازگار شد، بیشتر سرگرم بود.

💡 In spite of everything, she fell into a deep, dreamless sleep and woke long after the sun had lifted from the edge of the lake.

با وجود همه چیز، او به خواب عمیقی فرو رفت و مدت‌ها پس از طلوع خورشید از لبه دریاچه بیدار شد.