double cream

💡 Whip double cream gently; overzealous wrists create butter faster than apologies.

خامه را به آرامی با همزن بزنید؛ مچ‌های خیلی مشتاق، سریع‌تر از عذرخواهی، کره درست می‌کنند.

💡 From there, McNulty committed to making a change and dropped bread, butter and double cream from her diet.

از آنجا، مک‌نالتی متعهد به ایجاد تغییر شد و نان، کره و خامه‌ی مضاعف را از رژیم غذایی خود حذف کرد.

💡 A splash of double cream rescued an aggressively spiced curry, smoothing heat into harmony.

کمی خامه‌ی غلیظ، طعم تند کاری را بهبود بخشید و تندی آن را به تعادل رساند.

💡 Put 100ml double cream and 20ml orange liqueur into a clean jar, seal and shake until the cream starts to thicken.

۱۰۰ میلی‌لیتر خامه دوبل و ۲۰ میلی‌لیتر لیکور پرتقال را در یک شیشه تمیز بریزید، درب آن را ببندید و تکان دهید تا خامه شروع به غلیظ شدن کند.

💡 Add the double cream, milk and vanilla to a pan, then stir occasionally over a medium heat until just starting to bubble.

خامه دوبل، شیر و وانیل را در یک قابلمه بریزید، سپس روی حرارت متوسط گهگاهی هم بزنید تا شروع به حباب زدن کند.

💡 British double cream turns berries into dessert without effort, a spoonable luxury Americans routinely miscalculate.

خامه‌ی دوبل بریتانیایی، انواع توت‌ها را بدون هیچ زحمتی به دسر تبدیل می‌کند، یک خوراکی لوکس و دلچسب که آمریکایی‌ها معمولاً در محاسبه‌ی آن اشتباه می‌کنند.