do-nothingism

💡 We often act," said Lerner, "as if the alternatives were all or nothing: compulsory arbitration or do-nothingism.

لرنر گفت: «ما اغلب طوری رفتار می‌کنیم که انگار گزینه‌های دیگر یا همه چیز یا هیچ چیز هستند: داوری اجباری یا بی‌تفاوتی.

💡 “We’re making up for 30 years of do-nothingism in mass transportation,” he said in a 1968 interview.

او در مصاحبه‌ای در سال ۱۹۶۸ گفت: «ما در حال جبران ۳۰ سال بی‌تحرکی در حمل و نقل عمومی هستیم.»

💡 France's new Premier Edgar Faure has set himself a characteristic goal: to steer a middle course between Mend�s-France's contentious boldness and the do-nothingism of Mend�s' predecessors.

ادگار فور، نخست‌وزیر جدید فرانسه، هدف مشخصی را برای خود تعیین کرده است: اتخاذ رویکردی میانه بین جسارت ستیزه‌جویانه مندس-فرانس و بی‌عملی اسلاف مندس.

💡 The committee descended into do nothingism, tabling every motion until constituents organized a recall and forced overdue decisions.

کمیته به ورطه بی‌عملی افتاد و هر پیشنهادی را مسکوت گذاشت تا اینکه موکلان فراخوان دادند و تصمیمات معوقه را تحمیل کردند.

💡 Public anger rises when do nothingism dominates housing policy, trapping families while costs climb and vacancies remain chained by paperwork.

خشم عمومی زمانی افزایش می‌یابد که بی‌تفاوتی و بی‌تفاوتی بر سیاست مسکن غالب می‌شود و خانواده‌ها را در دام می‌اندازد، در حالی که هزینه‌ها بالا می‌رود و خانه‌های خالی در زنجیر کاغذبازی‌ها باقی می‌مانند.

💡 Analysts warned that bureaucratic do nothingism masquerades as caution, but really preserves inequities and decays infrastructure.

تحلیلگران هشدار دادند که بی‌تفاوتی بوروکراتیک در ظاهر احتیاط را نشان می‌دهد، اما در واقع نابرابری‌ها را حفظ کرده و زیرساخت‌ها را تخریب می‌کند.