do ones best
🌐 تمام تلاش خود را بکن
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 همچنین،. تا جایی که میتوانم خوب عمل میکنم، نهایت تلاشم را میکنم، مانند «من تمام تلاشم را میکنم تا این جمله را متعادل کنم»، یا «او تمام تلاشش را کرد تا دوره را با موفقیت پشت سر بگذارد»، یا «او تمام تلاشش را کرد تا به موقع انجام شود». اولین اصطلاح به قرن شانزدهم برمیگردد، اما اضافه شدن کلمه «سطح»، که در اینجا به معنی «خیلی» است، تنها در اواسط دهه ۱۸۰۰ میلادی رخ داد؛ نوع دیگر آن به اواخر دهه ۱۸۰۰ میلادی برمیگردد.
جمله سازی با do ones best
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 In exams, do one's best, breathe, and remember partial credit loves clearly labeled steps and legible handwriting.
در امتحانات، تمام تلاش خود را بکنید، نفس عمیق بکشید و به خاطر داشته باشید که نمره جزئی، مراحل با برچسب واضح و دست خط خوانا را دوست دارد.
💡 Liquidating an American icon is something one should do one’s best to avoid.”
نابودی یک چهره سرشناس آمریکایی چیزی است که باید تمام تلاش خود را برای جلوگیری از آن انجام داد.
💡 Coaches ask athletes to do one's best, then define “best” as consistent habits rather than mythical peaks.
مربیان از ورزشکاران میخواهند که تمام تلاش خود را بکنند، سپس «بهترین» را به عنوان عادتهای پایدار به جای اوجهای افسانهای تعریف میکنند.
💡 Even on rough days, you can do one's best by returning calls, fixing small things, and promising only what you’ll actually deliver.
حتی در روزهای سخت، میتوانید با پاسخ دادن به تماسها، رفع مشکلات کوچک و قول دادن فقط در مورد آنچه واقعاً انجام میدهید، بهترین عملکرد را داشته باشید.