disillusionment

🌐 سرخوردگی

سرخوردگی، از دست دادن توهم؛ احساس ناامیدی وقتی می‌فهمیم واقعیت با انتظارمان فرق دارد.

اسم (noun)

📌 از دست دادن یا نابودی توهمات یا باورهای آرمان‌گرایانه؛ حالت از دست دادن چنین توهمات یا باورهایی.

جمله سازی با disillusionment

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The novel charts disillusionment honestly, yet ends with neighbors planting trees together anyway.

این رمان صادقانه ناامیدی را به تصویر می‌کشد، اما در نهایت با کاشت درخت توسط همسایه‌ها به پایان می‌رسد.

💡 disillusionment can become a pivot, directing energy toward communities that reciprocate effort and care.

سرخوردگی می‌تواند به یک محور تبدیل شود و انرژی را به سمت جوامعی هدایت کند که تلاش و مراقبت را جبران می‌کنند.

💡 Every plan carries inherent trade-offs; naming them early prevents disillusionment later.

هر طرحی ذاتاً دارای بده‌بستان‌هایی است؛ نامگذاری زودهنگام آنها از سرخوردگی‌های بعدی جلوگیری می‌کند.

💡 In The Modern World tackles the disillusionment of getting to Hollywood and discovering its seedy underbelly.

«در دنیای مدرن» به سرخوردگی ناشی از ورود به هالیوود و کشف جنبه‌های منفی آن می‌پردازد.

💡 After corporate disillusionment, she launched a cooperative studio that measured success in mentorship hours and rent relief.

پس از سرخوردگی از شرکت، او یک استودیوی مشارکتی راه‌اندازی کرد که موفقیت را در ساعات مربیگری و تخفیف اجاره اندازه‌گیری می‌کرد.

💡 After the disillusionment of meeting with and lobbying politicians for gun reform, they got creative with their messaging.

پس از سرخوردگی از ملاقات و لابی‌گری با سیاستمداران برای اصلاح قانون اسلحه، آنها در پیام‌رسانی خود خلاق شدند.

خلار یعنی چه؟
خلار یعنی چه؟
دوچین یعنی چه؟
دوچین یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز