disempower

💡 Serena’s not going to convince him to disempower himself and endanger his family over the course of a few evening strolls.

سرنا قرار نیست او را متقاعد کند که در طول چند قدم زدن عصرگاهی، خودش را خلع قدرت کند و خانواده‌اش را به خطر بیندازد.

💡 Overly complex forms disempower applicants, creating barriers disguised as diligence.

فرم‌های بیش از حد پیچیده، متقاضیان را ناتوان می‌کنند و موانعی را در پوشش پشتکار ایجاد می‌کنند.

💡 They have been disempowered by a society that believes they are intellectually inferior.

آنها توسط جامعه‌ای که معتقد است از نظر فکری پایین‌تر هستند، بی‌قدرت شده‌اند.

💡 Leaders avoid policies that disempower volunteers, opting for clear roles and shared credit.

رهبران از سیاست‌هایی که داوطلبان را تضعیف می‌کند، اجتناب می‌کنند و نقش‌های واضح و اعتبار مشترک را ترجیح می‌دهند.

💡 Kirk spread a philosophy that liberals sought to disempower men, and some of his male supporters see his killing as an attack against them.

کرک فلسفه‌ای را رواج داد که لیبرال‌ها به دنبال تضعیف مردان بودند، و برخی از هواداران مرد او، قتل او را حمله‌ای علیه خود می‌دانند.

💡 Surveillance can disempower employees, replacing trust with anxiety that drains creativity.

نظارت می‌تواند کارمندان را ناتوان کند و اعتماد را با اضطراب جایگزین کند که خلاقیت را از بین می‌برد.