disciplined

💡 The result was an intimate portrait of grief that felt lived in rather than staged, proof that Redford’s instincts behind the camera were as disciplined as his screen persona.

نتیجه، تصویری صمیمی از غم و اندوه بود که به جای صحنه‌آرایی، حس زندگی در آن القا می‌شد، و این نشان می‌دهد که غرایز ردفورد در پشت دوربین به اندازه شخصیت سینمایی‌اش منظم و منضبط بوده است.

💡 A report made against Anthony Pierce by a university student in the 1980s reached the desk of his bishop, but the Church has found no record of him being disciplined.

گزارشی که در دهه ۱۹۸۰ توسط یک دانشجوی دانشگاه علیه آنتونی پیرس تهیه شده بود، به میز اسقف او رسید، اما کلیسا هیچ سابقه‌ای از تنبیه او پیدا نکرده است.

💡 Instead of using the extra day games as an excuse, Counsell came to believe that the quirky schedule forced players to solidify their routines and stay disciplined.

به جای بهانه قرار دادن بازی‌های اضافه، کانسل به این باور رسید که برنامه‌ی عجیب و غریب، بازیکنان را مجبور می‌کند تا روال‌های خود را تثبیت کرده و منظم بمانند.

💡 Although Crawford wanted to be more active, his coaches reminded him to be disciplined and patient.

اگرچه کرافورد می‌خواست فعال‌تر باشد، مربیانش به او یادآوری می‌کردند که منظم و صبور باشد.

💡 The appeal of our brand is that we are focused in a disciplined way, in a committed way, to making these performance products.

جذابیت برند ما در این است که ما به شیوه‌ای منظم و متعهدانه، بر ساخت این محصولات عملکردی تمرکز داریم.