direct object

💡 In the sentence “They built a house for her,” the direct object is “house” and the indirect object is “her.”

در جمله‌ی «آنها برای او خانه‌ای ساختند»، مفعول مستقیم «خانه» و مفعول غیرمستقیم «او» است.

💡 Identifying a direct object helps with passive-voice transformations and clarity.

شناسایی مفعول مستقیم به تبدیل جملات مجهول و وضوح جمله کمک می‌کند.

💡 Students underlined the direct object in each sentence, then rewrote sentences to vary style.

دانش‌آموزان در هر جمله زیر مفعول مستقیم خط کشیدند، سپس جملات را با سبک‌های مختلف بازنویسی کردند.

💡 In “She baked bread,” the noun “bread” is the direct object receiving the action.

در جمله‌ی «او نان پخت»، اسم «نان» مفعول مستقیمِ دریافت‌کننده‌ی عمل است.

💡 The syntax forces us to consider “me” also as the direct object: the “little dog” feels like a self-portrait.

این نحو ما را مجبور می‌کند که «من» را نیز به عنوان مفعول مستقیم در نظر بگیریم: «سگ کوچک» مانند یک خودنگاره به نظر می‌رسد.

💡 The word applied both to females in the singular and to any group in the plural when a direct object was needed in a sentence.

این کلمه هم برای زنان به صورت مفرد و هم برای هر گروهی به صورت جمع، زمانی که در جمله به مفعول مستقیم نیاز بود، به کار می‌رفت.