dioxane

🌐 دیوکسان

«دی‌اکسان»؛ حلقه‌اتر شش‌عضوی (مثلاً ۱٬۴-دی‌اکسان، ‎C₄H₈O₂) که به‌عنوان حلال آلی صنعتی و آزمایشگاهی به‌کار می‌رود و به‌خاطر پایداری و سمیت، آلایندهٔ آب هم محسوب می‌شود.

اسم (noun)

📌 یک اتر حلقوی مایع، بی‌رنگ، قابل اشتعال، با فرمول شیمیایی C4H8O2، با بوی ملایم و مطبوع: عمدتاً در صنایع لاک و ابریشم و به عنوان یک ماده خشک‌کننده در بافت‌شناسی استفاده می‌شود.

جمله سازی با dioxane

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The lab phased out dioxane where feasible, swapping procedures without sacrificing yield or patience.

این آزمایشگاه تا جایی که امکان داشت، استفاده از دی‌اکسان را به تدریج کنار گذاشت و رویه‌ها را بدون فدا کردن بازده یا صبر، تغییر داد.

💡 Regulations around dioxane in groundwater spurred investments in monitoring wells, resin treatments, and transparent public reporting.

مقررات مربوط به دی‌اکسان در آب‌های زیرزمینی، سرمایه‌گذاری‌ها را در نظارت بر چاه‌ها، تصفیه رزین و گزارش‌دهی شفاف عمومی افزایش داد.

💡 It could be a better alternative than sinking money into treating water contaminated with 1,4 dioxane for decades, said Melville lawyer Nick Rigano.

نیک ریگانو، وکیل ملویل، گفت که این می‌تواند جایگزین بهتری نسبت به صرف هزینه برای تصفیه آب آلوده به ۱،۴ دی‌اکسان برای دهه‌ها باشد.

💡 A spill drill practiced dioxane containment, turning anxiety into muscle memory and teamwork.

یک تمرین مهار نشت دی‌اکسان، اضطراب را به حافظه عضلانی و کار تیمی تبدیل کرد.

💡 The talk at parties was about a toxic plume from a landfill, dioxane, and contaminants in the soil from a nearby nuclear laboratory.

صحبت‌ها در مهمانی‌ها درباره دود سمی ناشی از محل دفن زباله، دی‌اکسان و آلاینده‌های موجود در خاک ناشی از یک آزمایشگاه هسته‌ای در همان نزدیکی بود.

💡 Additionally, be sure to inspect labels for potentially harmful chemicals, such as formaldehyde, phosphates, and dioxane.

علاوه بر این، حتماً برچسب‌ها را برای مواد شیمیایی بالقوه مضر مانند فرمالدئید، فسفات‌ها و دی‌اکسان بررسی کنید.