دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 گویش، گرگ و میش
🌐 دمدمی مزاج
📌 گویش، گرگ و میش
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Down-long in the dimpsy, the dimpsy, the dimpsy, Down-long in the dimpsy Theer went a maid wi’ me.
توی اون خنگ، اون خنگ، اون خنگ، توی اون خنگ، یه خدمتکار با من اومد.
💡 Grandmother always watered the beans at dimpsy, swearing the plants preferred cooler air and neighbors were less likely to chat away the evening light.
مادربزرگ همیشه لوبیاها را در دیمپسی آب میداد، قسم میخورد که گیاهان هوای خنکتر را ترجیح میدهند و همسایهها کمتر احتمال دارد که زیر نور عصر گپ بزنند.
💡 We reached the cottage at dimpsy, that soft West Country twilight, when hedgerows hum with insects and chimney smoke smells unusually welcoming after a long drive.
به کلبهی دمپسی رسیدیم، آن گرگ و میش ملایم غرب کشور، وقتی که پرچینها پر از حشرات میشوند و دود دودکش بعد از یک رانندگی طولانی، بوی دلپذیری به مشام میرسد.
💡 “I didn’t knaw ’e in the dimpsy light.”
«من در آن نور ضعیف نمیدانستم.»
💡 Downling in the dimpsy, the dimpsy, the dimpsy— Downling in the dimpsy Theer went a maid wi' me.
توی اون خنگ، توی اون خنگ، توی اون خنگ - توی اون خنگ، یه خدمتکار با من اومد.
💡 The photographer planned a dimpsy shoot along the lane, chasing pastel skies and the moment the first stars outshine the last orange glow.
عکاس برای عکاسی در تاریکی مطلق در امتداد کوچه برنامهریزی کرد، و آسمانهای پاستلی و لحظهای را که اولین ستارهها بر آخرین درخشش نارنجی غلبه میکنند، در نظر گرفت.