Devonshire cream

🌐 کرم دوونشایر

همان clotted cream؛ شیرِ پرچرب گاو را آرام گرم و بعد سرد می‌کنند تا لایهٔ کرمِ بسیار غلیظ و چرب روی آن ببندد؛ در جنوب‌غرب انگلستان (Devon, Cornwall) برای cream tea با اس콘 و مربا خورده می‌شود.

اسم (noun)

📌 خامه لخته شده

جمله سازی با Devonshire cream

💡 Extras include exquisite homemade scones with both lemon curd and Devonshire cream, and a special iced teddy bear cookie.

از جمله موارد اضافی می‌توان به اسکن‌های خانگی نفیس با سس لیمو و خامه دوونشایر و یک کوکی خرس عروسکی یخی مخصوص اشاره کرد.

💡 There was peacock pie, jellied eds, Devonshire cream, curried porpoise, iced fruit salad, and two thousand side dishes.

پای طاووس، دسر ژله‌ای، خامه‌ی دوونشایر، خوراک خوک با کاری، سالاد میوه‌ی یخی و دو هزار غذای فرعی دیگر هم بود.

💡 We topped scones with Devonshire cream and jam, reversing the order in reckless defiance of regional loyalties.

ما روی اسکون‌ها را با خامه و مربای دوونشایر تزئین کردیم و در بی‌اعتنایی بی‌ملاحظه به وفاداری‌های منطقه‌ای، ترتیب را برعکس کردیم.

💡 The farmer demonstrated how Devonshire cream develops its luxurious texture, patience transforming milk into quiet celebration.

کشاورز نشان داد که چگونه خامه‌ی دوونشایر بافت مجلل خود را ایجاد می‌کند و با صبر، شیر را به جشنی آرام تبدیل می‌کند.

💡 Fancy, Mrs. Brent, mamma says the silly people in London call it Devonshire cream, and I'm sure it's far more Cornish.

فنسی، خانم برنت، مامان میگه احمق‌های لندن بهش میگن کرم دوونشایر، و من مطمئنم که خیلی بیشتر به کورنیش شبیهه.

💡 Tourists argued about pronunciation while devouring strawberries under a generous drift of Devonshire cream and sunshine.

توریست‌ها در حالی که زیر موجی از خامه‌ی دوونشایر و آفتاب، توت‌فرنگی می‌بلعیدند، درباره‌ی تلفظ بحث می‌کردند.