desmid

💡 Pond samples teemed with desmid species, living geometry lessons for curious students.

نمونه‌های برکه مملو از گونه‌های دسمید بود، درس‌های هندسه زنده برای دانش‌آموزان کنجکاو.

💡 Algal spores took hold, desmids and diatoms swam in and settled down, little fish wandered in and out of the crevices, while large ones nosed at the entrances.

هاگ‌های جلبک جا گرفتند، دسمیدها و دیاتوم‌ها شنا کردند و ساکن شدند، ماهی‌های کوچک در شکاف‌ها پرسه می‌زدند و بیرون می‌آمدند، در حالی که ماهی‌های بزرگ در ورودی‌ها پوزه‌گشایی می‌کردند.

💡 A photographer captured a single desmid dividing, turning biology into slow cinema.

یک عکاس از یک دسمید در حال تقسیم عکس گرفت و زیست‌شناسی را به سینمایی آهسته تبدیل کرد.

💡 The desmids are wonderfully beautiful plants; the markings and colors are exquisite.

دسمیدها گیاهان فوق‌العاده زیبایی هستند؛ طرح‌ها و رنگ‌هایشان بی‌نظیر است.

💡 Under the microscope, a desmid looks like a perfect green hourglass, symmetrical and mesmerizing.

در زیر میکروسکوپ، یک دسمید شبیه یک ساعت شنی سبز بی‌نقص، متقارن و مسحورکننده به نظر می‌رسد.

💡 Both diatoms and desmids may cohere together, forming more complex masses; but another creature allied to Protococcus is noted for its mode of cohesion.

هم دیاتوم‌ها و هم دسمیدها ممکن است به هم بچسبند و توده‌های پیچیده‌تری تشکیل دهند؛ اما موجود دیگری که با پروتوکوکوس مرتبط است به دلیل نحوه‌ی چسبندگی‌اش شناخته شده است.