derivative
🌐 مشتق
صفت (adjective)
📌 مشتق شده.
📌 اصلی نیست؛ فرعی است.
اسم (noun)
📌 چیزی که مشتق شده است.
📌 همچنین به آن شکل مشتق شده گفته میشود. دستور زبان، شکلی که از شکل دیگری مشتق شده است، مانند اتمی از اتم.
📌 شیمی، ماده یا ترکیبی که از ماده یا ترکیب دیگری به دست میآید، یا مشتق از آن در نظر گرفته میشود.
📌 به ویژه در بریتانیا، ضریب دیفرانسیل. همچنین به آن خارج قسمت دیفرانسیلی گفته میشود. در ریاضیات، حد نسبت افزایش یک تابع به افزایش یک متغیر در آن، به طوری که دومی به سمت صفر میل کند؛ تغییر آنی یک کمیت نسبت به کمیت دیگر، مانند سرعت، که تغییر آنی مسافت نسبت به زمان است.
📌 یک قرارداد مالی که ارزش آن از ارزش سهام، اوراق قرضه، ارز، کالا و غیره مشتق میشود.
جمله سازی با derivative
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 We followed Ito’s rules to price a derivative, then argued about assumptions over coffee like civilized quants.
ما از قوانین ایتو برای قیمتگذاری یک مشتقه پیروی کردیم، سپس مانند کوانتهای متمدن در مورد فرضیات مربوط به قهوه بحث کردیم.
💡 The contract references a derivative tied to seasonal electricity prices.
این قرارداد به یک مشتقه مرتبط با قیمتهای فصلی برق اشاره دارد.
💡 The contract is unclear about who owns derivative data.
در این قرارداد مشخص نیست که چه کسی مالک دادههای مشتقه است.
💡 A growling stomach taught the student that hunger undermines calculus faster than any tricky derivative.
صدای قار و قور شکم به دانشجو آموخت که گرسنگی، حساب دیفرانسیل و انتگرال را سریعتر از هر مشتق پیچیدهای تحلیل میبرد.
💡 Critics dismissed the film as derivative, yet its craft and pacing kept audiences engaged.
منتقدان این فیلم را به عنوان اثری تقلیدی رد کردند، با این حال مهارت و ریتم آن مخاطبان را درگیر خود نگه داشت.
💡 The judge dismissed a derivative lawsuit after plaintiffs failed to demand board action first.
قاضی پس از آنکه شاکیان نتوانستند ابتدا درخواست اقدام هیئت مدیره را مطرح کنند، دعوی مشتقه را رد کرد.