deradicalize

💡 Cities that deradicalize successfully pair counseling with community reintegration, not just surveillance.

شهرهایی که با موفقیت افراط‌زدایی می‌کنند، مشاوره را با ادغام مجدد در جامعه همراه می‌کنند، نه فقط نظارت.

💡 Online initiatives to deradicalize rely on patient conversations rather than theatrical confrontations.

ابتکارات آنلاین برای ریشه‌کنی افراط‌گرایی، به جای رویارویی‌های نمایشی، بر گفتگوهای صبورانه متکی هستند.

💡 Early in the Trump administration, activists like Christian Picciolini, who has worked to help deradicalize white nationalists, attracted a flurry of media attention.

در اوایل دولت ترامپ، فعالانی مانند کریستین پیکیولینی، که برای کمک به ریشه‌کن کردن ملی‌گرایان سفیدپوست تلاش کرده بود، توجه رسانه‌ها را به خود جلب کرد.

💡 “In here, I can’t work to deradicalize people effectively,” he said.

او گفت: «اینجا، من نمی‌توانم به طور مؤثر برای ریشه‌کن کردن افراط‌گرایی در مردم تلاش کنم.»

💡 We shouldn't expect any Republicans, anywhere, to respond to these midterm losses by actively trying to deradicalize their party.

ما نباید انتظار داشته باشیم که هیچ جمهوری‌خواهی، در هیچ کجا، در واکنش به این شکست‌های میان‌دوره‌ای، فعالانه تلاش کند تا حزب خود را از رادیکالیسم دور کند.

💡 Programs that deradicalize participants emphasize relationships, credible messengers, and steady employment.

برنامه‌هایی که شرکت‌کنندگان را از افراط‌گرایی دور می‌کنند، بر روابط، پیام‌رسان‌های معتبر و اشتغال پایدار تأکید دارند.