dayhop

💡 With discount fares, families can dayhop to the museum, returning home before bedtime with sticky fingers and mighty opinions.

با تخفیف‌های ویژه، خانواده‌ها می‌توانند در طول روز به موزه سر بزنند و قبل از خواب با انگشتانی چسبناک و نظراتی قدرتمند به خانه برگردند.

💡 Students often dayhop to partner campuses, borrowing lab equipment and comparing notes on identical challenges wearing different uniforms.

دانشجویان اغلب در طول روز به پردیس‌های همکار سر می‌زنند، تجهیزات آزمایشگاهی قرض می‌گیرند و با پوشیدن یونیفرم‌های مختلف، در مورد چالش‌های یکسان، نظرات خود را با هم مقایسه می‌کنند.

💡 We decided to dayhop between coastal towns, catching early ferries and promising to buy pastries whenever patience ran thin.

تصمیم گرفتیم بین شهرهای ساحلی در طول روز پرسه بزنیم، صبح زود سوار کشتی‌های مسافربری شویم و قول بدهیم هر وقت حوصله‌مان سر رفت، شیرینی بخریم.