Dagu

💡 The historian traced battles near the Dagu forts, where river mouths and artillery shaped diplomacy as much as formal negotiations inside distant palaces.

این مورخ نبردهای نزدیک قلعه‌های داگو را ردیابی کرد، جایی که دهانه رودخانه‌ها و توپخانه به همان اندازه که مذاکرات رسمی در کاخ‌های دوردست را شکل می‌داد، دیپلماسی را نیز شکل می‌داد.

💡 Photographers documented reeds along Dagu waterways, turning industrial horizons into layered compositions that mingled cranes, gulls, and stubborn sky.

عکاسان نیزارهای کنار آبراه‌های داگو را مستندسازی کردند و افق‌های صنعتی را به ترکیب‌بندی‌های لایه‌ای تبدیل کردند که درناها، مرغ‌های دریایی و آسمان سرسخت را در هم می‌آمیخت.

💡 Langerman has not personally been to Tianjin Dagu Chemical, so he could not comment on the safety of the site.

لانگرمن شخصاً به کارخانه شیمیایی تیانجین داگو نرفته است، بنابراین نمی‌تواند در مورد ایمنی این سایت اظهار نظر کند.

💡 The main street is lined with a canal of toxic green runoff from the Tianjin Dagu Chemical works, the foul stench of which hangs in the air.

خیابان اصلی با کانالی از رواناب سبز سمی کارخانه‌های شیمیایی تیانجین داگو پوشیده شده است که بوی نامطبوع آن در هوا معلق است.

💡 A travelogue described fishermen near Dagu mending nets at sunrise, their jokes braided with rope fibers and the smell of brine.

یک سفرنامه، ماهیگیرانی را در نزدیکی داگو توصیف می‌کند که هنگام طلوع آفتاب تورهایشان را تعمیر می‌کردند، شوخی‌هایشان با الیاف طناب بافته شده بود و بوی آب نمک به مشام می‌رسید.

💡 Dagu Chemical uses vinyl chloride in the production of PVC, a common plastic.

شرکت داگو کمیکال از وینیل کلرید در تولید PVC، یک پلاستیک رایج، استفاده می‌کند.