Cypro-

💡 In marketing drafts, writers debated whether Cypro sounded friendly or vague, ultimately choosing the full country name to avoid confusion with pharmaceutical trademarks.

در پیش‌نویس‌های بازاریابی، نویسندگان در مورد اینکه آیا Cypro لحنی دوستانه یا مبهم دارد، بحث می‌کردند و در نهایت نام کامل کشور را انتخاب کردند تا از سردرگمی با علائم تجاری دارویی جلوگیری شود.

💡 The shipping manifest abbreviated the destination as Cypro, but the agent clarified the goods were bound for Limassol, not a fictional code or unrelated corporate acronym.

در بارنامه‌ی کشتی، مقصد به اختصار Cypro نوشته شده بود، اما نماینده توضیح داد که کالاها به مقصد لیماسول بوده‌اند، نه یک کد فرضی یا مخفف یک شرکت نامرتبط.

💡 This cup was drained to the bottom at a draught by B. D. after a long and deep carouse, the liquor strong 'Vino di Cypro.'

این فنجان پس از یک میگساری طولانی و عمیق، با مشروب قوی «وینو دی سیپرو»، توسط بی دی با جرعه جرعه تا ته کشیده شد.

💡 Asimo," says Colonel Kelly, the author of the Macariae Excidium, "diuturnam absentiam tam aegre molesteque ferebat ut bellum in Cypro protrahi continuarique ipso ei auditu acerbissimum esset.

سرهنگ کلی، نویسنده Macariae Excidium، می‌گوید آسیمو، «diuturnam absentiam tam aegre molesteque ferebat ut bellum in Cypro protrahi continuarique ipso ei auditu acerbissimum esset.

💡 Iron was scarce in the Cypro- Mycenaean graves of Enkomi.

آهن در گورهای قبرسی-میسینی انکومی کمیاب بود.