cyclable

🌐 قابل چرخه

قابلِ دوچرخه‌سواری، مناسبِ دوچرخه | مکانی که می‌شود reasonably با دوچرخه در آن رفت‌وآمد کرد (از نظر ایمنی، شیب و مسیر).

صفت (adjective)

📌 مناسب یا طراحی شده برای دوچرخه سواری.

جمله سازی با cyclable

💡 Installation d'une piste cyclable provisoire à Bruxelles Vous noterez la vitesse avec laquelle elles sont tracées et délimitées...

Installation d'une piste cyclable provisoire à Bruxelles Vous noterez la vitesse avec laquelle elles sont tracées et Délimitées...

💡 A survey revealed that residents prioritize safe, well-lit, and clearly marked cyclable paths over decorative landscaping.

یک نظرسنجی نشان داد که ساکنان، مسیرهای دوچرخه‌سواری امن، روشن و با علامت‌گذاری واضح را به محوطه‌سازی تزئینی ترجیح می‌دهند.

💡 City planners expanded the network of cyclable routes, encouraging commuters to switch from cars to bikes for healthier, more sustainable travel.

برنامه‌ریزان شهری شبکه مسیرهای قابل دوچرخه‌سواری را گسترش دادند و مسافران را تشویق کردند که برای سفرهای سالم‌تر و پایدارتر، از ماشین به دوچرخه روی آورند.

💡 The town’s historic center became fully cyclable after traffic restrictions, making everyday errands more pleasant and reducing congestion.

مرکز تاریخی شهر پس از محدودیت‌های ترافیکی کاملاً قابل دوچرخه‌سواری شد و انجام کارهای روزمره را دلپذیرتر و از ازدحام جمعیت کاست.

💡 "We want a city that is 100% cyclable… It is an offer of freedom."

«ما شهری می‌خواهیم که ۱۰۰٪ قابل بازیافت باشد... این یک پیشنهاد آزادی است.»