cut ones teeth on

💡 Journalists often cut one's teeth on local beats, mastering deadlines and accuracy.

روزنامه‌نگاران اغلب در مورد اخبار محلی بسیار دقیق هستند، در تعیین ضرب‌الاجل‌ها و دقت مهارت دارند.

💡 Many developers cut one's teeth on open-source projects before joining startups.

بسیاری از توسعه‌دهندگان قبل از پیوستن به استارتاپ‌ها، در پروژه‌های متن‌باز مهارت کسب می‌کنند.

💡 She cut one's teeth on community theater, learning stagecraft that later powered national tours.

او با تئاتر محلی آشنا شد و فنون صحنه‌آرایی را آموخت که بعدها تورهای ملی را رونق بخشید.