cub reporter

💡 Moyers started his career as a teenage cub reporter at a newspaper in Marshall, Texas.

مویرز کار خود را به عنوان خبرنگار نوجوان در روزنامه‌ای در مارشال، تگزاس آغاز کرد.

💡 Moyers began his journalism career at age 16 as a cub reporter for a hometown newspaper in Marshall, Texas.

مویرز حرفه روزنامه‌نگاری خود را در سن ۱۶ سالگی به عنوان خبرنگار تازه‌کار برای یک روزنامه محلی در مارشال، تگزاس آغاز کرد.

💡 Although Eleanor initially rejects Nina’s pleas for a profile, the cub reporter’s persistence pays off.

اگرچه الینور در ابتدا درخواست‌های نینا برای تهیه‌ی شرح حال را رد می‌کند، اما پافشاری این خبرنگار تازه‌کار نتیجه می‌دهد.

💡 I realized that the first time I met her in 1975, when I was a cub reporter at The Washington Star.

این را اولین باری که او را در سال ۱۹۷۵ دیدم، فهمیدم، زمانی که خبرنگار تازه‌کاری در واشنگتن استار بودم.

💡 At the time, the great novelist and short story writer was a 23-year-old cub reporter working in Switzerland.

در آن زمان، این رمان‌نویس و نویسنده‌ی بزرگ داستان‌های کوتاه، خبرنگار جوان ۲۳ ساله‌ای بود که در سوئیس کار می‌کرد.