crocoite

💡 The exhibit includes some spectacular examples, like an intense blue-green chrysocolla; a pockmarked, deep orange crocoite; and a glittery, blood-red chunk of rhodochrosite.

این نمایشگاه شامل نمونه‌های دیدنی و جذابی مانند یک کریزوکولای آبی-سبز پررنگ؛ یک کروکوئیت نارنجی پررنگ و آبله‌دار؛ و یک تکه رودوکروزیت درخشان و قرمز خونی است.

💡 Collectors handle crocoite carefully because delicate crystals snap easily, leaving powdered disappointment where spears once radiated like fireworks.

کلکسیونرها کروکوئیت را با احتیاط حمل می‌کنند زیرا کریستال‌های ظریف آن به راحتی می‌شکنند و در جایی که نیزه‌ها زمانی مانند آتش‌بازی می‌درخشیدند، پودر ناامیدی از خود به جا می‌گذارند.

💡 Called crocoite, it resembled bright orange-red needles.

این سنگ کروکوئیت نام داشت و شبیه سوزن‌های نارنجی-قرمز روشن بود.

💡 Associated with crocoite at Berezovsk are the closely allied minerals phoenicochroite and vauquelinite.

کانی‌های وابسته‌ی نزدیک به کروکوئیت، یعنی فنیکوکروئیت و واکِلینیت، در برِزوفسک با کروکوئیت مرتبط هستند.

💡 Museum lights made crocoite glow with improbable orange, a crystalline fire formed where lead meets chromium in patient geological conversations.

چراغ‌های موزه باعث می‌شدند کروکوئیت با رنگ نارنجیِ بعیدی بدرخشد، آتشی کریستالی که از برخورد سرب با کروم در گفتگوهای زمین‌شناسیِ صبورانه تشکیل می‌شود.