critical pressure

💡 "This innovative pressure release valve opens automatically when critical pressure is reached, emitting a clearly audible warning signal," explains Dr Falk Tauber, co-author and project manager.

دکتر فالک تاوبر، نویسنده همکار و مدیر پروژه، توضیح می‌دهد: «این شیر تخلیه فشار نوآورانه، هنگامی که به فشار بحرانی می‌رسد، به طور خودکار باز می‌شود و یک سیگنال هشدار واضح و قابل شنیدن منتشر می‌کند.»

💡 When regulators tightened standards, manufacturers recalibrated equipment around critical pressure thresholds to minimize leakage in high-demand seasons.

وقتی نهادهای نظارتی استانداردها را سختگیرانه‌تر کردند، تولیدکنندگان تجهیزات را حول آستانه‌های فشار بحرانی دوباره کالیبره کردند تا نشتی را در فصول پر تقاضا به حداقل برسانند.

💡 The datasheet listed critical pressure alongside temperature, guiding safe design for valves operating near phase boundaries.

در برگه اطلاعات، فشار بحرانی در کنار دما ذکر شده بود که راهنمای طراحی ایمن برای شیرهایی بود که در نزدیکی مرزهای فازی کار می‌کنند.

💡 Students misread units on critical pressure, learning painfully that dimensional analysis saves both grades and real equipment.

دانش‌آموزان واحدهای مربوط به فشار بحرانی را اشتباه می‌خوانند و با درد یاد می‌گیرند که تحلیل ابعادی هم نمرات و هم تجهیزات واقعی را حفظ می‌کند.

💡 Norfolk County Council executive director of adult social services, James Bullion, says staff sickness, because of Omicron, has put the system under critical pressure for more than three weeks.

جیمز بولیون، مدیر اجرایی خدمات اجتماعی بزرگسالان شورای شهرستان نورفولک، می‌گوید بیماری کارکنان، به دلیل شرکت اومیکرون، این سیستم را بیش از سه هفته تحت فشار شدیدی قرار داده است.

💡 A health board is to divert ambulance patients to hospitals outside its area because of "critical" pressure on its largest hospital.

یک هیئت بهداشت و درمان به دلیل فشار "بحرانی" بر بزرگترین بیمارستان خود، قرار است بیماران آمبولانس را به بیمارستان‌های خارج از منطقه خود منتقل کند.