crab

💡 Starfish can only survive out of water for a couple of minutes and may be preyed upon by crabs or birds.

ستاره دریایی فقط می‌تواند چند دقیقه بیرون از آب زنده بماند و ممکن است توسط خرچنگ‌ها یا پرندگان شکار شود.

💡 We gently lifted a shore crab, admired its tiny swagger, then returned it to its patient tide pool.

ما به آرامی یک خرچنگ ساحلی را بلند کردیم، از غرور کوچکش تحسین کردیم، سپس آن را به حوضچه‌ی جزر و مدی صبورش برگرداندیم.

💡 Passengers on a train have been left shell-shocked after a crab snapped up a seat.

مسافران قطار پس از اینکه یک خرچنگ صندلی قطار را قاپید، شوکه شدند.

💡 Gardeners appreciate the crab spider’s pest control, even when it surprises them during bouquet gathering.

باغبانان از کنترل آفات توسط عنکبوت خرچنگی قدردانی می‌کنند، حتی زمانی که در طول جمع‌آوری دسته گل آنها را غافلگیر می‌کند.

💡 New vehicle technology has advanced to the point where vehicles can crab walk, turn like tanks and more.

فناوری جدید خودرو به نقطه‌ای رسیده است که خودروها می‌توانند خرچنگ‌وار راه بروند، مانند تانک بچرخند و کارهای بیشتری انجام دهند.

💡 Scientists tagged crab populations to study migrations, informing policies that sustain both fisheries and ecosystems.

دانشمندان جمعیت‌های خرچنگ را برای مطالعه مهاجرت‌ها علامت‌گذاری کردند و سیاست‌هایی را تدوین کردند که هم شیلات و هم اکوسیستم‌ها را حفظ می‌کند.