cosmography

💡 This includes highlighting the knowledge of the past — be it stories, tools or cosmography.

این شامل برجسته کردن دانش گذشته - چه داستان‌ها، ابزارها یا کیهان‌شناسی - می‌شود.

💡 Renaissance cosmography blended star charts and sea monsters, part science, part bravado, wholly beautiful.

کیهان‌شناسی رنسانس، نمودارهای ستارگان و هیولاهای دریایی را، که بخشی علم و بخشی جسارت بودند، در هم می‌آمیخت، اما کاملاً زیبا بود.

💡 Pre-modern societies watched the sky and created cosmographies, maps of the skies that provided information for calendars and agricultural cycles.

جوامع پیشامدرن آسمان را تماشا می‌کردند و کیهان‌نگاری‌هایی (نقشه‌هایی از آسمان که اطلاعاتی برای تقویم‌ها و چرخه‌های کشاورزی فراهم می‌کردند) ایجاد می‌کردند.

💡 But however poor, he found means to leave his native city, Genoa, and study astronomy, geometry, and cosmography, at the University of Pavia.

اما با وجود فقر، او توانست شهر زادگاهش، جنوا، را ترک کند و در دانشگاه پاویا به تحصیل نجوم، هندسه و کیهان‌شناسی بپردازد.

💡 His map, so Brotton convincingly demonstrates, "was part of a cosmography that aimed to transcend the theological persecution and division of sixteenth-century Europe."

بروتون به طور قانع‌کننده‌ای نشان می‌دهد که نقشه او «بخشی از یک کیهان‌شناسی بود که هدف آن فراتر رفتن از آزار و اذیت الهیاتی و تفرقه اروپای قرن شانزدهم بود.»

💡 Her zine practiced kitchen-table cosmography, mapping neighborhoods by smells, murals, and where breakups happened.

مجله او کیهان‌شناسی روی میز آشپزخانه را تمرین می‌کرد و محله‌ها را با بوها، نقاشی‌های دیواری و محل وقوع جدایی‌ها ترسیم می‌کرد.