coseismal

💡 There is thus an apparent increase in the velocity with the distance, but the accuracy of the coseismal lines is unequal to establishing this as a fact.

بنابراین، افزایش ظاهری سرعت با افزایش فاصله وجود دارد، اما دقت خطوط کوسیسمال برای اثبات این موضوع به عنوان یک واقعیت کافی نیست.

💡 The coseismal lines obtained in this manner are represented by the continuous curves in Fig.

خطوط لرزه‌ای به‌دست‌آمده از این روش، توسط منحنی‌های پیوسته در شکل نشان داده شده‌اند.

💡 With evidence so abundant, a new method of drawing coseismal lines becomes possible.

با شواهد فراوان، روش جدیدی برای ترسیم خطوط کوسیسمال امکان‌پذیر می‌شود.

💡 Surveyors mapped coseismal lines after the quake, lines of equal intensity that told a story more nuanced than a single epicenter dot.

نقشه برداران پس از زلزله، خطوط هم‌لرزه‌ای را نقشه‌برداری کردند، خطوطی با شدت برابر که داستانی ظریف‌تر از یک نقطه کانونی واحد را روایت می‌کردند.

💡 A teacher used ripples in a pan to explain coseismal patterns, then handed students real maps to decode.

معلمی از امواج درون یک ماهیتابه برای توضیح الگوهای کوسیسمال استفاده کرد، سپس نقشه‌های واقعی را برای رمزگشایی به دانش‌آموزان داد.

💡 Insurance models incorporate coseismal data, pricing risk more fairly than gossip and guesswork.

مدل‌های بیمه، داده‌های مربوط به زلزله را در نظر می‌گیرند و ریسک را منصفانه‌تر از شایعات و حدس و گمان قیمت‌گذاری می‌کنند.