coroner

🌐 پزشک قانونی

«پزشکِ جسدشناس / بازرس رسمی مرگ‌ومیر»؛ مقام قانونی (معمولاً پزشک یا حقوق‌دان) که علت مرگ‌های ناگهانی، مشکوک یا خشونت‌آمیز را بررسی و گزارش رسمی تهیه می‌کند.

اسم (noun)

📌 مأموری، مانند مأمور یک شهرستان یا شهرداری، که وظیفه اصلی او تحقیق از طریق تحقیقات مقدماتی، مانند حضور هیئت منصفه، در مورد هر مرگی است که به طور واضح ناشی از علل طبیعی نباشد.

جمله سازی با coroner

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 What the autopsy found The county coroner has released two autopsies in Megan’s death, in May and July.

آنچه کالبدشکافی نشان داد پزشک قانونی شهرستان، دو کالبدشکافی مربوط به مرگ مگان، در ماه‌های مه و ژوئیه، را منتشر کرده است.

💡 The 27-year-old's family and the coroner have been informed, North Wales Police said.

پلیس شمال ولز اعلام کرد که خانواده این مرد ۲۷ ساله و پزشک قانونی از این موضوع مطلع شده‌اند.

💡 A good coroner explains limitations clearly, refusing to invent certainty where evidence stays stubbornly quiet.

یک پزشک قانونی خوب، محدودیت‌ها را به روشنی توضیح می‌دهد و از جعل قطعیت در جایی که شواهد سرسختانه خاموش می‌مانند، خودداری می‌کند.

💡 Fort Knox did not immediately respond to a request for comment regarding the coroner's investigation.

فورت ناکس بلافاصله به درخواست اظهار نظر در مورد تحقیقات پزشکی قانونی پاسخ نداد.

💡 The novel’s coroner navigated small-town politics while defending uncomfortable truths.

پزشک قانونی رمان، ضمن دفاع از حقایق ناخوشایند، سیاست‌های شهرهای کوچک را نیز بررسی کرد.

💡 The coroner delivered findings gently, respecting science and grief in equal measure.

پزشک قانونی یافته‌ها را با ملایمت ارائه داد و به علم و غم به یک اندازه احترام گذاشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران