coronary heart disease

💡 The checks will also record key information including smoking status; family history of coronary heart disease; and cholesterol level.

این بررسی‌ها همچنین اطلاعات کلیدی از جمله وضعیت سیگار کشیدن؛ سابقه خانوادگی بیماری عروق کرونر قلب؛ و سطح کلسترول را ثبت می‌کنند.

💡 Among those studied who had coronary heart disease, 57 percent of heavy smokers suffered heart attacks compared with only 31 percent of light smokers.

در میان افراد مورد مطالعه که بیماری عروق کرونر قلب داشتند، ۵۷ درصد از سیگاری‌های قهار دچار حمله قلبی شدند، در حالی که این رقم در بین سیگاری‌های کم‌مصرف تنها ۳۱ درصد بود.

💡 For every 10% increase in whole plant-based foods, people had an eight percent lower risk of developing coronary heart disease and a 20% lower risk of dying from the disease.

به ازای هر ۱۰ درصد افزایش مصرف غذاهای کامل گیاهی، افراد هشت درصد کمتر در معرض خطر ابتلا به بیماری عروق کرونر قلب و ۲۰ درصد کمتر در معرض خطر مرگ ناشی از این بیماری قرار داشتند.

💡 Researchers also collected data on rates of coronary heart disease according to 'census tracts'.

محققان همچنین داده‌های مربوط به میزان بیماری‌های عروق کرونر قلب را بر اساس «سرشماری‌های انجام شده» جمع‌آوری کردند.

💡 These include coronary heart disease, obesity, type 2 diabetes, tooth decay and some cancers.

این موارد شامل بیماری عروق کرونر قلب، چاقی، دیابت نوع ۲، پوسیدگی دندان و برخی سرطان‌ها می‌شود.