corner store

🌐 فروشگاه گوشه ای

سوپر محلی / مغازهٔ سرِکوچه؛ خواربارفروشی کوچک و محلی که معمولاً در گوشهٔ خیابان و برای خریدهای روزمرهٔ سریع استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 یک فروشگاه کوچک مواد غذایی یا خواربارفروشی که تنقلات، کالاهای اساسی، لوازم خانگی و بهداشتی، محصولات دخانی، نوشابه و نوشیدنی‌های الکلی، و گاهی اوقات اقلام آماده، غذاهای آماده یا مجموعه محدودی از محصولات تازه را عرضه می‌کند.

جمله سازی با corner store

💡 Over time, flying could feel as natural to you as taking a quick walk to the corner store.

با گذشت زمان، پرواز کردن می‌تواند برای شما به اندازه یک پیاده‌روی سریع تا فروشگاه سر کوچه، طبیعی به نظر برسد.

💡 After storms, the corner store reopened first, distributing batteries, water, and steady voices.

بعد از طوفان، مغازه‌ی سر نبش ابتدا بازگشایی شد و باتری، آب و صداهای یکنواخت پخش می‌کرد.

💡 Architects designed a corner store with big windows that broadcast community more than inventory.

معماران یک فروشگاه گوشه‌ای با پنجره‌های بزرگ طراحی کردند که بیش از موجودی، نشان‌دهنده‌ی جامعه است.

💡 A well-stocked corner store reduces car trips, food deserts, and grumpy evenings.

یک فروشگاه کوچک و مجهز، سفرهای ماشینی، دسرهای غذایی و عصرهای بدخلق را کاهش می‌دهد.

💡 Tyler then left for the corner store to buy cigarettes.

تایلر سپس برای خرید سیگار به مغازه سر کوچه رفت.

💡 The scent of jasmine blooms on a warm evening, the smell of fresh baked pandesal at the local Filipino bakery and the richness of halvah and spices at the Armenian corner store.

عطر شکوفه‌های یاس در یک عصر گرم، بوی پانداسال تازه پخته شده در نانوایی محلی فیلیپینی و غنای حلوا و ادویه‌ها در فروشگاه گوشه‌ای ارمنی.